ÁSZF / Terms and Conditions

1. ÁSZF Reptéri szolgáltatás esetén

# Szerződési Feltételek

## Felek

A jelen Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) a R38 All Rent Kft. (székhely: 1205 Budapest, Révay utca 38, telephely: 2220. Vecsés, Lőrinci utca 91, adószám: 32261527-2-43, cégjegyzékszám: 01 09 414834, a céget nyilvántartó cégbíróság: Budapest Környéki Törvényszék Cégbírósága, továbbiakban: Üzemeltető), mint üzemeltető és a cég telephelyén található repülőtéri parkoló használó ügyfelei (továbbiakban: Ügyfél) között létrejövő jogviszony feltételeit tartalmazza. A parkolási szerződés a parkoló kártya Ügyfél általi átvételével lép életbe. Az ÁSZF a kapun történő belépés pillanatában válik hatályossá.

## Használati feltételek

A parkoló a hét minden napján, napi 24 órában üzemel. Behajtás kizárólag akkor nem lehetséges, ha azt az Üzemeltető lezárta, vagy a parkoló megtelt. A Parkoló teljes területén a KRESZ szabályai érvényesek, a megengedett maximális sebesség 5 km/h. A parkolót az Ügyfél saját kockázatára és felelősségére használhatja.

A behajtást követően Parkoló kártyát állítunk ki, amelynek birtokában az Ügyfél áthaladhat a sorompón és leparkolhatja az autóját. A Parkoló kártyát meg kell őrizni a tartózkodás végéig, majd az illetékes kollégáknak át kell adni. A kártya elvesztése vagy ellopása esetén forgalmi engedély vagy törzskönyv, valamint személyazonosító igazolás szükséges.

A parkolóba történő behajtáskor, ott tartózkodás folyamán és távozáskor kamerafelvétel készül. Az Üzemeltető a felvételeket az adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően, kizárólag a parkoló üzemeltetéséhez használja fel, 30 napig őrzi meg, majd törli vagy megsemmisíti. A felvételeket az Üzemeltető kizárólag jogszabályokban meghatározott hatósági megkeresésre adja ki.

A parkoló területén csak az arra kijelölt helyeken lehet parkolni, a tűzoltósági felvonuló utat szabadon kell hagyni. Az autót úgy kell elhelyezni, hogy más járművek ki- és beparkolását ne akadályozza, és elegendő hely legyen az ajtó kinyitásához.

A parkolóhely elfoglalása után a gépjármű motorját minél előbb le kell állítani, lezárt állapotban, a biztonsági berendezések bekapcsolásával kell elhagyni. Tilos a gépjárműben aludni, valamint kisgyereket vagy állatot felügyelet nélkül hagyni. A parkolás után a parkoló alkalmazottai átadásátvételi jegyzőkönyvet vesznek fel és a gépjármű 2-2 oldaláról fényképet készít és az esetleges sérüléseket ellenőrzi. Abban az esetben, ha a jármű tulajdonos nem hagyja a telephelyen a gépjármű indító kulcsát, a telephely nem vállal felelősséget a gépjármű az Üzemeltető nem vállal felelősséget a parkolóban elhelyezett gépjárművekért és a bennük hagyott tárgyakért.

Tilos a parkolóban:

- A KRESZ szabályainak megszegése;

- Díjfizetés nélküli kihajtás a parkolóból vagy ennek megkísérlése;

- A parkolókban bármilyen berendezés, továbbá a parkoló járművek rongálása;

- A járműben történő várakozás vagy alvás, álló jármű motorjának járatása;

- Nyílt láng használata;

- A parkoló normál üzemmenetének bárminemű akadályozása;

- A parkoló üzemeltetéséhez szükséges eszközök nem rendeltetésszerű használata;

- Olyan jármű leállítása, amelynek üzemanyagtartályából gáz, benzin vagy olaj szivárog;

- Gázüzemű járművel (kivéve biztonsági szeleppel ellátott járművel) behajtani;

- Bármilyen típusú tűzveszélyes anyag parkolóba történő bevitele, tárolása, akár bármely jármű alkotórészeként is, kivéve a jármű üzemanyagtartályában lévő üzemanyagot;

- A gépjárműben élő állat, közegészségügyileg kockázatos szer, vegyszer, mérgek, robbanásveszélyes anyag vagy bármilyen olyan tárgy tárolása, amelynek birtoklását jogszabály tiltja;

- Járművek leállítása a megjelölt parkolóhelyeken kívül, illetve egy gépjárművel több parkoló mezőt elfoglalni;

- Rendszám nélküli, üzemképtelen vagy olyan járművet leállítani, amely a közlekedési előírásoknak nem felel meg;

- A lezárt gépjárműben személyt vagy állatot felügyelet nélkül hagyni.

## Fizetési feltételek

A mindenkor érvényes díjak megtalálhatóak a www.r38allrent.hu honlapon. Fizetés távozáskor készpénzben vagy bankkártyával lehetséges. Áfás számlát csak fizetés előtti kérésre tudunk kiállítani, utólagos kiállítására nincs lehetőség.

## Felelősség

Az Üzemeltető a mindenkor érvényes díjak megfizetése ellenében szabadtéri parkolóban tárolja a gépjárművet, kamerával megfigyelt területen. Az Üzemeltető nem vállal felelősséget a jármű szabadtéri tárolása során bekövetkező szennyeződésekért vagy elemi károkért.

A parkolót kizárólag rendeltetésének megfelelően szabad használni. A járművet lezárt állapotban (ablakokat is felhúzva) kell a parkolóban hagyni, és az utas, illetve a csomagtér kívülről látható részeiben nem maradhat értéktárgy. Az Üzemeltető nem vállal felelősséget a járművek és/vagy utasaik sérelmére a parkoló területén elkövetett, harmadik személyek által okozott károkért. Az Üzemeltető a vendégek viselkedésére nem tud befolyást gyakorolni, és nem felelős harmadik személy magatartásáért, különösen az általa okozott sérülésekért, vandalizmusért, lopásért, betörésért, függetlenül attól, hogy a harmadik fél jogosan vagy jogosulatlanul tartózkodik a parkolóban. Lopásból, gépkocsi feltörésből vagy harmadik személy erőszakos cselekményéből eredő károkat a területileg illetékes rendőrkapitányságnak kell bejelenteni.

A parkolót mindenki saját kockázatára és felelősségére használhatja. Az Üzemeltető nem vállal felelősséget a parkolóban elhelyezett gépjárművekért és a bennük hagyott tárgyakért. Az ügyfél köteles az általa más járműben vagy a parkolástechnikai berendezésekben okozott kárt megtéríteni. Az ilyen eseteket azonnal jelenteni kell az Üzemeltetőnek.

## A repülőtéri transzfer folyamata

Az Üzemeltető az Ügyfelek részére a parkoló és a Liszt Ferenc nemzetközi repülőtér között saját gépjárműveivel biztosítja az oda- és visszaszállítást, amelyet a parkolási díj magában foglal. Visszaérkezéskor, a csomagok átvétele után, a parkoló kártyán található telefonszámon szükséges jelezni a transzfer igényt. Az Üzemeltető ezt igény szerint biztosítja, nem menetrendszerűen. A menetidő forgalom függvényében 8-10 perc.

## Elérhetőség

Cím: 1205 Budapest, Révay utca 38. / 2220 Vecsés, Lőrinci utca 91.

Email: info@r38allrent.hu

Telefon: +36 20 223 7664

Weboldal: www.r38allrent.hu

Minden esetben nyugtát bocsátunk ki szolgáltatásunk során. Kérjük, hogy a fizetés során előre jelezze ha Ön számlát kér. Gyűjtőjáratot nem üzemeltetünk, taxi szolgáltatást sem végzünk. Tevékenységünk legális, szervezeti formánk a törvényi előírásoknak megfelel, és nem tartozik személyszállítási törvény ( 176/2015 (VII.7.) hatálya alá. Személygépjármű kölcsönzése sofőrrel. )

1. Terms and Conditions of parking

# Terms and Conditions

## Parties

These General Terms and Conditions (G&C) apply to R38 All Rent Kft. (headquarters: 1205 Budapest, Révay utca 38, location: 2220. Vecsés, Lőrinci utca 91, tax number: 32261527-2-43, company registration number: 01 09 414834, the company registered company court: Budapest District Court Company Court, hereinafter: Operator), as an operator and the customers of the airport parking lot located at the company's premises (hereinafter: Customer) contains the terms of the legal relationship. The parking contract comes into effect when the customer receives the parking card. The General Terms and Conditions become effective the moment you enter the gate.

## Terms of use

The parking lot operates 24 hours a day, every day of the week. Drive-in is only possible if it has been closed by the Operator or if the parking lot is full. KRESZ rules apply in the entire area of ​​the parking lot, the maximum permitted speed is 5 km/h. The Customer may use the parking lot at his own risk and responsibility.

After driving in, we issue a Parking Card, with which the Customer can pass through the barrier and park his car. The Parking card must be kept until the end of the stay and then handed over to the relevant colleagues. If the card is lost or stolen, a driver's license or pedigree, as well as a personal identification certificate, are required.

A camera recording is made when entering the parking lot, during your stay there, and when you leave. In accordance with data protection legislation, the Operator uses the recordings exclusively for the operation of the parking lot, keeps them for 30 days, and then deletes or destroys them. The Operator releases the recordings only upon request from the authorities specified in the legislation.

In the parking area, you can only park in the designated spaces, the fire department parade route must be left clear. The car must be positioned in such a way that it does not obstruct the exit and parking of other vehicles and there is enough space to open the door.

After occupying the parking space, the engine of the vehicle must be turned off as soon as possible, it must be left locked and the safety devices turned on. It is forbidden to sleep in the vehicle and to leave small children or animals unattended. After parking, the employees of the parking lot take a handover report and take photos of both sides of the vehicle and check for possible damages. In the event that the owner of the vehicle does not leave the vehicle's ignition key at the site, the site assumes no responsibility for the vehicle and the Operator assumes no responsibility for the vehicles placed in the parking lot and the objects left in them.

Prohibited in the parking lot:

- Violation of KRESZ rules;

- Driving out of the parking lot without paying a fee or attempting to do so;

- Damage to any equipment in the parking lots, as well as the parked vehicles;

- Waiting or sleeping in the vehicle, running the engine of a stationary vehicle;

- Use of open flame;

- Obstructing the normal operation of the parking lot in any way;

- Improper use of the equipment required for the operation of the parking lot;

- Stopping a vehicle whose fuel tank is leaking gas, petrol or oil;

- Drive in with a gas-powered vehicle (except for a vehicle with a safety valve);

- Bringing or storing any type of flammable substance into the parking lot, even as a component of any vehicle, except for the fuel in the vehicle's fuel tank;

- Storage of an animal living in the vehicle, a substance that is hazardous to public health, chemicals, poisons, explosive substances or any other object, the possession of which is prohibited by law;

- Stopping vehicles outside the designated parking spaces, or occupying several parking spaces with one vehicle;

- To stop a vehicle without a registration number, inoperable or one that does not comply with traffic regulations;

- Leaving a person or animal unattended in a locked vehicle.

## Payment terms

The prices valid at all times can be found on the website www.r38allrent.hu. Payment upon departure is possible in cash or by credit card. We can issue a VAT invoice only upon request before payment, it is not possible to issue it afterwards.

## Responsibility

The Operator stores the vehicle in an open-air parking lot, in an area monitored by a camera, against the payment of the applicable fees at all times. The Operator is not responsible for dirt or elemental damage that occurs during outdoor storage of the vehicle.

The parking lot may only be used for its intended purpose. The vehicle must be left in the parking lot in a locked state (also with the windows rolled up), and no valuables may be left in the parts of the passenger or luggage compartment that are visible from the outside. The Operator assumes no responsibility for damage to vehicles and/or their passengers caused by third parties in the parking area. The Operator cannot influence the behavior of the guests and is not responsible for the behavior of third parties, especially for injuries, vandalism, theft, burglary caused by them, regardless of whether the harm

2. ÁSZF gyorsszerviz szolgáltatás esetén

# Szerződési Feltételek

## Felek

A jelen Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) a R38 All Rent Kft. (székhely: 1205 Budapest, Révay utca 38, telephely: 2220. Vecsés, Lőrinci utca 91, adószám: 32261527-2-43, cégjegyzékszám: 01 09 414834, a céget nyilvántartó cégbíróság: Budapest Környéki Törvényszék Cégbírósága, továbbiakban: Szolgáltató), mint szolgáltató és a Szolgáltató telephelyén található gyorsszerviz szolgáltatás igénybe vevő ügyfelei (továbbiakban: Ügyfél) között létrejövő jogviszony feltételeit tartalmazza. A szervizelési szerződés az Ügyfél és a Szolgáltató közötti megrendelés és visszaigazolás útján jön létre. Az ÁSZF a szolgáltatás megrendelésének pillanatában válik hatályossá.

## Szolgáltatási feltételek

A gyorsszerviz hétköznaponként 8:00-tól 17:00-ig üzemel. A Szolgáltató a meghatározott nyitvatartási időn kívül kizárólag előzetes egyeztetés alapján fogad megrendeléseket. Az Ügyfél a szolgáltatást saját kockázatára és felelősségére veheti igénybe.

Az Ügyfél köteles a megrendelés során pontosan megadni a gépjármű típusát, hibáját, valamint egyéb releváns információkat. A Szolgáltató nem vállal felelősséget a hibásan vagy hiányosan megadott adatokból eredő késedelmekért vagy károkért.

A szervizelési munkálatok során a Szolgáltató a legmagasabb szakmai színvonalon jár el, azonban nem vállal felelősséget a gyártó által elrejtett vagy rejtett hibákért, valamint az Ügyfél által kért, de nem szakszerű javításokért. Az elvégzett munkálatokat és a felhasznált alkatrészeket a Szolgáltató tételesen számlázza ki az Ügyfél részére. A Szolgáltató tovább nem vállal felelősséget az Ügyfél által hozott alkatrészek után.

## Fizetési feltételek

A szolgáltatás díjai megtalálhatóak a www.r38allrent.hu honlapon, illetve a Szolgáltató telephelyén elérhető árlistákon. Az Ügyfél köteles a szolgáltatás igénybevételét követően azonnal kiegyenlíteni a számlát készpénzben vagy bankkártyával. Áfás számlát csak a fizetés előtti kérésre tudunk kiállítani, utólagos kiállítására nincs lehetőség.

## Felelősség

A Szolgáltató a szolgáltatás igénybevételével összefüggésben kizárólag a saját hibájából eredő károkért vállal felelősséget. Az Ügyfél köteles az általa okozott kárt megtéríteni, valamint a Szolgáltató területén bekövetkezett bármilyen kárt azonnal jelenteni. Az Ügyfél köteles a gépjárművét az átvételkor alaposan átvizsgálni, és az esetleges kifogásokat azonnal jelezni. Utólagos reklamációkat a Szolgáltató nem fogad el.

A Szolgáltató nem vállal felelősséget az Ügyfél által a szervizben hagyott személyes tárgyakért, értéktárgyakért. Az Ügyfél köteles gondoskodni arról, hogy a gépjárműben ne maradjanak értékes tárgyak, dokumentumok.

## Szervizelési folyamat

Az Ügyfél a szolgáltatás igénybevételéhez köteles előzetesen időpontot egyeztetni a Szolgáltatóval. Az időpontot a Szolgáltató visszaigazolja, és az Ügyfél köteles a megadott időpontban a gépjárművet a szervizbe szállítani. Az elvégzett munkálatok befejezését követően a Szolgáltató értesíti az Ügyfelet, aki köteles a gépjárművet a lehető legrövidebb időn belül elvinni.

A szervizelési folyamat során a Szolgáltató a gépjárművet alaposan átvizsgálja, és az Ügyfél által jelzett hibákat kijavítja. A javításokat követően a Szolgáltató próbaúton ellenőrzi a gépjármű állapotát, és amennyiben szükséges, további javításokat végez.

## Elérhetőség

Cím: 1205 Budapest, Révay utca 38. / 2220 Vecsés, Lőrini utca 91.

Email: info@r38allrent.hu

Telefon: +36 20 223 7664

Weboldal: www.r38allrent.hu

3. ÁSZF bérautó szolgáltatás esetén

# Szerződési Feltételek

## Felek

A jelen Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) a R38 All Rent Kft. (székhely: 1205 Budapest, Révay utca 38, telephely: 2220. Vecsés, Lőrinci utca 91, adószám: 32261527-2-43, cégjegyzékszám: 01 09 414834, a céget nyilvántartó cégbíróság: Budapest Környéki Törvényszék Cégbírósága, továbbiakban: Szolgáltató), mint szolgáltató és a Szolgáltató által kínált bérautó szolgáltatást igénybe vevő ügyfelek (továbbiakban: Ügyfél) között létrejövő jogviszony feltételeit tartalmazza. A bérleti szerződés az Ügyfél és a Szolgáltató közötti megrendelés és visszaigazolás útján jön létre. Az ÁSZF a szolgáltatás megrendelésének pillanatában válik hatályossá.

## Szolgáltatási feltételek

A bérautó szolgáltatás a hétköznaponként 8:00-tól 17:00-ig üzemel. elérhető. Az Ügyfél a szolgáltatást saját kockázatára és felelősségére veheti igénybe.

Az Ügyfél köteles a megrendelés során pontosan megadni a bérlés időtartamát, a gépjármű típusát, valamint egyéb releváns információkat. A Szolgáltató nem vállal felelősséget a hibásan vagy hiányosan megadott adatokból eredő késedelmekért vagy károkért.

A bérleti időszak alatt az Ügyfél köteles a bérelt gépjárművet rendeltetésszerűen használni, és gondoskodni annak állapotának megőrzéséről. Az elvégzett karbantartási és javítási munkálatokat a Szolgáltató tételesen számlázza ki az Ügyfél részére, amennyiben azok az Ügyfél hibájából váltak szükségessé.

## Fizetési feltételek

A szolgáltatás díjai megtalálhatóak a www.r38allrent.hu honlapon, illetve a Szolgáltató telephelyén elérhető árlistákon. Az Ügyfél köteles a szolgáltatás igénybevételét követően azonnal kiegyenlíteni a számlát készpénzben vagy bankkártyával. Áfás számlát csak a fizetés előtti kérésre tudunk kiállítani, utólagos kiállítására nincs lehetőség.

## Felelősség

A Szolgáltató a szolgáltatás igénybevételével összefüggésben kizárólag a saját hibájából eredő károkért vállal felelősséget. Az Ügyfél köteles az általa okozott kárt megtéríteni, valamint a Szolgáltató területén bekövetkezett bármilyen kárt azonnal jelenteni. Az Ügyfél köteles a bérelt gépjárművet az átvételkor alaposan átvizsgálni, és az esetleges kifogásokat azonnal jelezni. Utólagos reklamációkat a Szolgáltató nem fogad el.

A Szolgáltató nem vállal felelősséget az Ügyfél által a bérelt gépjárműben hagyott személyes tárgyakért, értéktárgyakért. Az Ügyfél köteles gondoskodni arról, hogy a gépjárműben ne maradjanak értékes tárgyak, dokumentumok.

## Bérleti folyamat

Az Ügyfél a szolgáltatás igénybevételéhez köteles előzetesen időpontot egyeztetni a Szolgáltatóval. Az időpontot a Szolgáltató visszaigazolja, és az Ügyfél köteles a megadott időpontban a gépjárművet a Szolgáltató telephelyén átvenni. Az elvégzett bérleti időszak befejezését követően az Ügyfél köteles a gépjárművet a lehető legrövidebb időn belül visszaszállítani.

A bérleti időszak alatt az Ügyfél köteles a gépjárművet rendeltetésszerűen használni, és gondoskodni annak megfelelő karbantartásáról. Az Ügyfél köteles a bérleti időszak végén a gépjárművet tiszta és sérülésmentes állapotban visszaadni.

## Elérhetőség

Cím: 1205 Budapest, Révay utca 38. / 2220 Vecsés, Lőrinci utca 91

Email: info@r38allrent.hu

Telefon: +36 20 223 7664

Weboldal: www.r38allrent.hu